| 1. | In 1731, Prince Frederick William II of Nassau-Siegen died.
En 1731, le Prince Frédéric-Guillaume II de Nassau-Siegen meurt. |
| 2. | His successor Friedrich II (Frederick the Great) invited Johann Sebastian Bach to visit Potsdam.
Son successeur Frédéric-Guillaume II (Frédéric le Grand) invita Jean Sébastien Bach à Potsdam. |
| 3. | Upon Frederick William II's death in 1797, the state was bankrupt and the army outdated.
Lorsque mourut Frédéric-Guillaume II en 1797, l'État était en banqueroute et l'armée complètement dépassée. |
| 4. | Frederick William II of Prussia, however, saw those events as an opportunity to strengthen his country.
Cependant Frédéric-Guillaume II de Prusse voit ces événements comme une opportunité pour renforcer son pays. |
| 5. | She married on 18 September 1638 in Altenburg to Duke Frederick William II of Saxe-Altenburg (1603-1669).
Elle a épousé le 18 septembre 1638, à Altenbourg le duc Frédéric-Guillaume II de Saxe-Altenbourg (1603-1669). |
| 6. | Johann Friedrich Reichardt, Kapellmeister to Frederick II and Frederick William II, considered him a great pianist.
Johann Friedrich Reichardt, Kapellmeister de Frédéric II et de Frédéric-Guillaume II, le considère comme un grand pianiste. |
| 7. | As Friedrich Wilhelm II's official mistress, she had great influence on the interior decoration of the palace.
En tant que maîtresse officielle de Frédéric-Guillaume II, elle a eu une grande influence sur la décoration intérieure du palais. |
| 8. | In 1651 she was engaged to Duke Frederick Wilhelm II of Saxe-Altenburg, and on 11 October 1652, she married him in Dresden.
En 1651, elle a été fiancée avec le duc Frédéric-Guillaume II de Saxe-Altenbourg, et le 11 octobre 1652, elle l'épouse à Dresde. |
| 9. | The prince grew up at the court of his grandfather Frederick William II of Prussia and uncle Frederick William III of Prussia.
Le prince a grandi à la cour de son grand-père Frédéric-Guillaume II de Prusse et de son oncle Frédéric-Guillaume III de Prusse. |
| 10. | In December, 1787, Frederick William II of Prussia abolished the Leibzoll in Berlin, and in July, 1788, he abolished it in other places.
En décembre 1787, Frédéric-Guillaume II de Prusse abolit le Leibzoll à Berlin, et en juillet 1788, il l'abolit dans d'autres régions. |
